{"product_id":"esto-tambien-es-una-casa-novela-this-is-also-a-home-a-novel","title":"Esto También Es Una Casa (Novela) \/ This Is Also a Home (a Novel)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eJavi\u003c\/b\u003e \u003cb\u003evive en una casa de madera encima de la ferretería que atiende su madre. Pero dependiendo del clima, de su abuelo, de los tiroteos, o de la furia de su padre, la casa de Javi puede estar arriba o abajo. \u003c\/b\u003eArriba su madre se llama Pilar, abajo es una Chica Bombón; arriba su padre es una careta de soldar, abajo un fantasma; arriba Javi le cambia los pañales a su abuelo, abajo espanta pretendientes a su madre; arriba hace nieve frotando bloques de foam, abajo construye una playa con la arena que venden en sacos; arriba Javi es un niño cruel, abajo es un adolescente tierno; \u003cb\u003earriba es gringo y abajo puertorriqueño.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEsto también es una casa\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e es un tour de force entre un hijo y una madre, entre una casa y una ferretería, entre lo que tiene arreglo y lo que nunca lo tendrá, \u003cb\u003e entre el dolor y la ternura, y entre la belleza y la violencia que implica vivir en el Caribe\u003c\/b\u003e. Con una prosa limpia y exacta, profunda y sutil, esta novela pone en función aquel mandamiento de Nabokov: «acaricien los detalles, los divinos detalles».\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«Cezanne Cardona es un escritor que rebasó la categoría de promesa: un escritor rotundo que merece leerse, aplaudirse, respetarse»\u003c\/strong\u003e, Luis Rafael Sánchez.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eJavi\u003c\/b\u003e \u003cb\u003elives in a wooden house above the hardware store his mother runs. But depending on the weather, his grandfather, gunfire, or his father's fury, Javi's house might be up or down.\u003c\/b\u003e Upstairs, his mother is called Pilar; downstairs, she's a Bonbon Girl. Upstairs, his father is a welding mask; downstairs, a ghost. Upstairs, Javi changes his grandfather's diapers; downstairs, he chases off his mother's suitors. Upstairs, he makes snow by rubbing foam blocks; downstairs, he builds a beach with sackfuls of sand. Upstairs, he's a cruel child; downstairs, a tender teenager. \u003cb\u003eUpstairs, he's a gringo; downstairs, Puerto Rican.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eThis Too Is a House\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e is a tour de force between a son and a mother, between a house and a hardware store, between what can be fixed and what never will be, \u003cb\u003ebetween pain and tenderness, and between the beauty and violence of life in the Caribbean\u003c\/b\u003e. With clean, precise, and subtle prose, this novel lives up to Nabokov's commandment: \"caress the details, the divine details.\"\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Cezanne Cardona is a writer who has gone far beyond the category of promise: a powerful writer worthy of reading, applauding, and respecting,\"\u003c\/strong\u003e --Luis Rafael Sánchez.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cezanne Cardona","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":46799953264876,"sku":"9786073931144","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/1791\/3068\/files\/9786073931144.jpg?v=1757264302","url":"https:\/\/allstora.com\/products\/esto-tambien-es-una-casa-novela-this-is-also-a-home-a-novel","provider":"Allstora","version":"1.0","type":"link"}