{"product_id":"limpia-clean","title":"Limpia \/ Clean","description":"\u003cb\u003eUNO DE LOS LIBROS MÁS ESPERADOS DEL AÑO, EN TRADUCCIÓN EN TRECE PAÍSES \u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEn la lista de los mejores libros del 2023 de Babelia\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003ePor la ganadora de los premios Anna Seghers, British Academy y Mejor Novela Inédita del Ministerio de las Culturas de Chile, y finalista del Man Booker International\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e «Con la fuerza de una voz indómita, Alia Trabucco Zerán construye una novela lucidísima, despiadada y brutall . -\u003cb\u003eFederico Falco\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e La vida tiende a ser así una gota, una gota, una gota, una gota, y luego nos preguntamos, perplejos, cómo es que estamos empapados. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Estela deja a su madre en el sur para trabajar en la casa de una familia en Santiago de Chile y allí se queda los siguientes siete años, limpiando y criando a una niña acosada por la ansiedad, cuya muerte conocemos al comienzo de la novela. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Como en una tragedia griega, la tensión crece en cada página, con cada personaje o elemento: la perra callejera, las ratas, la confesión inconfesable del «señor , la aparición de Carlos, el veneno, la pistola, hasta un desenlace tan poderoso como inevitable. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eONE OF THE MOST ANTICIPATED BOOKS OF THE YEAR, TRANSLATED IN THIRTEEN COUNTRIES.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eListed on \u003ci\u003eBabelia's \u003c\/i\u003eBest Books of 2023\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cb\u003eBy the winner of the Anna Seghers and British Academy awards, Best Unpublished Novel by the Cultural Ministry of Chile, and runner up to the Man Booker International prize.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \"With the strength of an indomitable voice, Alia Trabucco Zerán creates a most lucid novel, ruthless and brutal.\" --Federico Falco \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Life tends to be thus--drip, drip, drip, drip, and then we ask ourselves, perplexed, how is it that we are soaked? \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Estela leaves her mother back in the South to work at a family's home in Santiago de Chile, where she stays for the next seven years, cleaning the house and raising a little girl beset by anxiety, whose death we know of at the beginning of the novel. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLike a Greek tragedy, the tension mounts on every page with each character or element: the stray dog, the rats, \"Sir's\" unspeakable confession, Carlos's arrival, the poison, the gun, even an outcome as powerful as it was inevitable. \u003cbr\u003e \u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\r","brand":"Alia Trabucco Zerán","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":44443855945964,"sku":"9788426424112","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/1791\/3068\/files\/9788426424112.jpg?v=1720805327","url":"https:\/\/allstora.com\/products\/limpia-clean","provider":"Allstora","version":"1.0","type":"link"}