My Nap, Mi Siesta: A Coco Rocho Book (Bilingual English-Spanish)

Raúl the Third

Book cover for My Nap, Mi Siesta: A Coco Rocho Book (Bilingual English-Spanish)
Book cover for My Nap, Mi Siesta: A Coco Rocho Book (Bilingual English-Spanish)

My Nap, Mi Siesta: A Coco Rocho Book (Bilingual English-Spanish)

My Nap, Mi Siesta: A Coco Rocho Book (Bilingual English-Spanish)

Raúl the Third

Member Benefits

  • 30% Off All Books - Savings that support storytellers, not stock prices.
  • Fight Book Bans - Every membership sends a book to LGBTQ+ youth in affected states.
Member Book Price
$1.00
Non-Member Book Price $7.99

An annual membership will be billed at $48/year.

Discount applies to first-time members only. Already a member? Log in here.

View full details

Description

In this colorful bilingual Spanish and English board book highlighting the joys of napping from New York Times bestselling, three-time Pura Belpré Award-winning author-illustrator Raúl the Third, Coco Rocho shows us everywhere to take a siesta in the World of Vamos!

In my bed. En mi cama.

Near my dog. Cerca de mi perro.

With my stuffed animals. Con mis peluches.

Explore all the places Coco Rocho finds to sleep in this bilingual Spanish and English board book. Sweet dreams! Dulces sueños!

About the Author

Raúl the Third is the Pura Belpré Award-winning illustrator of Vamos! Let's Go Eat and Honor winning ¡Vamos! Let's Go to the Market. He is currently working on the expanded world of his Vamos! series, illustrating the fourth volume of the Lowriders series, written by Cathy Camper. He grew up in El Paso, Texas and Ciudad Juárez, México, and now lives in Boston, Massachusetts with colorist and collaborator Elaine Bay and their son, Raúl the Fourth.

@raulthe3rd, and on Instagram @raulthethird.info.

Critical Reviews

"The very youngest children can now visit Raúl the Third's incredible World of ¡Vamos!...The large, bold bilingual text is clear and easy to read, while the lively and detailed illustrations are full of joy... An excellent addition to board book collections for children. Coco Rocho is sure to be a hit!" -- School Library Journal (starred review)

"A superb bilingual book to read to children who are starting to learn Spanish." -- Booklist review for My Party, Mi Fiesta

Publishing Information

Publisher: Versify
Pub date: 2022-04-05
Length: 18 pages

The Allstora Membership

Membership Perks:

  • Save 30% on all online store purchases
  • Exclusive access to author's content
  • You pay less, but authors still earn double

Membership Terms:

First Month: $0.00
Monthly price: $5.00
  • To access membership discount simply log in and add to cart, discount applied automatically.
  • One month free trial, cancel anytime. Membership renews on the 15th of each month.